Nous vous attendons nombreux le mercredi 16 mars 2011, dès 16h. Les tables-rondes commenceront à 17 heures précises (heure helvétique).
Les éditions l’Âge d’Homme vous invitent le mercredi 16 mars 2011 (16h à 21h) à la soirée commémorant les bombardements de la Serbie par l’OTAN (24 mars 1999) : 12ème anniversaire.
! Avec la participation exceptionnelle de Xavier Raufer, criminologue. Lire son article dans Le Nouvel Economiste, février 2011. http://www.lenouveleconomiste.fr/balkans-boucherie-et-bidonnages-5588/
Tables rondes. Débats.
« Des livres contre la désinformation en Yougoslavie ». Table ronde animée par Philippe Conrad.
« Le Kosovo en 2011 ». Table ronde animée par Maurice Livernault.
« Littératures d’hier et d’aujourd’hui ». Présentation des nouveautés et lectures.
Parution de La couronne de la Montagne de Petar Petrovitch Njegos, édition bilingue, traduit du serbe par Vladimir Cejovic et Anne Renoue, préface d’Isidora Sekulic (« Classiques slaves »).
A paraître. Collection « Les Grands Spirituels orthodoxes du XXe siècle », dirigée par Jean-Claude Larchet. Présentation du Prologue d’Ohrid (tome 2) de Saint Nicolas Vélimirovitch : Le prologue d’Ohrid. Vies des saints, hymnes, réflexions et homélies pour chaque jour de l’année, t. 2 (mai à août), traduit du serbe par Lioubomir Mihailovitch et Zorica Terzic, à paraître en 2011.
Préparation de la candidature de Dobritsa Cosic au Prix Nobel de littérature.
Invités : Patrick Barriot, Komnen Becirovic, Vladimir Cejovic, Kosta Christitch, Gérard Conio, Philippe Conrad, Louis Dalmas, Vladimir Dimitrijevic, Peter Handke, Claude Herdhuin, Jacques Hogard, Maurice Livernault, Lioubomir Mihailovic, Ivanka Mikitch, Petar Omcikous, Alain Paucard, Maurice Pergnier, Anne Renoue, Frédéric Saillot, Jacques Vergès, Anne Yelen
Librairie L’Âge d’Homme
5 rue Férou - 75006 Paris - 01 55 42 79 79 M° St-Sulpice ou Mabillon courriel : lagedhomme@orange.fr
« Littératures d’hier et d’aujourd’hui ». Présentation des nouveautés et lectures.
Parution de La couronne de la Montagne de Petar Petrovitch Njegos, édition bilingue, traduit du serbe par Vladimir Cejovic et Anne Renoue, préface d’Isidora Sekulic (« Classiques slaves »).
A paraître. Collection « Les Grands Spirituels orthodoxes du XXe siècle », dirigée par Jean-Claude Larchet. Présentation du Prologue d’Ohrid (tome 2) de Saint Nicolas Vélimirovitch : Le prologue d’Ohrid. Vies des saints, hymnes, réflexions et homélies pour chaque jour de l’année, t. 2 (mai à août), traduit du serbe par Lioubomir Mihailovitch et Zorica Terzic, à paraître en 2011.
Préparation de la candidature de Dobritsa Cosic au Prix Nobel de littérature.
Invités : Patrick Barriot, Komnen Becirovic, Vladimir Cejovic, Kosta Christitch, Gérard Conio, Philippe Conrad, Louis Dalmas, Vladimir Dimitrijevic, Peter Handke, Claude Herdhuin, Jacques Hogard, Maurice Livernault, Lioubomir Mihailovic, Ivanka Mikitch, Petar Omcikous, Alain Paucard, Maurice Pergnier, Anne Renoue, Frédéric Saillot, Jacques Vergès, Anne Yelen
Librairie L’Âge d’Homme
5 rue Férou - 75006 Paris - 01 55 42 79 79 M° St-Sulpice ou Mabillon courriel : lagedhomme@orange.fr
Programme de la soirée du 16 mars 2011 « rue Férou » (17h-21h) - la soirée se déroulera sur les 2 niveaux de la librairie
17h-18h : « Des livres contre la désinformation en Yougoslavie ». Table ronde animée par Philippe Conrad. Avec Kosta Christitch, Louis Dalmas, Alain Paucard, Maurice Pergnier, Frédéric Saillot, Jacques Vergès (message).
Pause dédicaces
18h 15-19h 15 : Parution de La couronne de la Montagne de Petar Petrovitch Njegos, édition bilingue, traduit du serbe par Vladimir Cejovic et Anne Renoue, préface d’Isidora Sekulic (« Classiques slaves »). Avec Komnen Becirovic, Vladimir Cejovic, Anne Renoue. Lectures de Zorica Terzic.
Collection « Les Grands Spirituels orthodoxes du XXe siècle », dirigée par Jean-Claude Larchet. Présentation par Lioubomir Mihailovic du Prologue d’Ohrid (tome 2) de Saint Nicolas Vélimirovitch : Le prologue d’Ohrid. Vies des saints, hymnes, réflexions et homélies pour chaque jour de l’année, t. 2 (mai à août), traduit du serbe par Lioubomir Mihailovitch et Zorica Terzic, à paraître en 2011.
Pause dédicaces
19h 30-20h 30 : « Le Kosovo en 2011 ». Table ronde animée par Maurice Livernault. Avec Patrick Barriot, Komnen Becirovic, Peter Handke, Jacques Hogard, Anne Yelen – avec la participation de Xavier Raufer !!
20h 30-20h 45 : Hommage au général Gallois et annonce du film Le sablier du siècle (message de Claude Herdhuin, réalisatrice). Présentation de Douce orthodoxie de Vladimir Volkoff, à paraître dans la collection « Archipel slave ». Gérard Conio présentera le CD Lettres russes, entretiens de Vladimir Dimitrijevic avec Jil Silberstein et « La littérature russe à L’Âge d’Homme ».
20h 45 : Le mot de Vladimir Dimitrijevic.
Pause dédicaces
Nouveautés Serbie à L’Âge d’Homme :
· Petar Petrovic Njegos, La couronne de la Montagne, traduit du serbe par Vladimir Cejovic et Anne Renoue, préface Isidora Sekulic, édition bilingue, Lausanne, L’Age d’Homme, collection « Classiques slaves », 2011 (poésie).
· Starets Thaddée, Paix et joie dans le Saint Esprit. Enseignements. Homélies. Entretiens, trad. Lioubomir Mihailovitch, préface Jean-Claude Larchet, Lausanne, L’Age d’Homme, collection « Grands spirituels orthodoxes du XXe siècle », 2010 (spiritualité).
Nouveautés parues chez d’autres éditeurs :
Komnen Becirovic, « La vérité sur le Kosovo en marche », Médias France Libre, 2011.
Jean-Christophe Buisson, Le général Mihailovic (1893-1946). Héros trahi par les Alliés, Paris, Perrin, collection « Tempus », 2011.
Louis Dalmas, Le bal des aveugles, Paris, Le Verjus, 2009.
Vladimir Dimitrijević, Lettres russes, entretiens avec Jil Silberstein, « La littérature russe à L’Âge d’Homme » par Gérard Conio, Genève, éditions Héros-Limites, 2011.
Peter Handke, Les Coucous de Velika Hoča, traduit de l’allemand par Marie-Claude Van Landeghem, Paris, La Différence, collection « Littérature étrangère », 2011 (roman).
Frédéric Saillot, Račak. De l’utilité des massacres, Paris, L’Harmattan, 2010 (histoire/géopolitique).
A paraître à L’Âge d’Homme :
Saint Nicolas Vélimirovitch, Le prologue d’Ohrid. Vies des saints, hymnes, réflexions et homélies pour chaque jour de l’année, t. 2 (mai à août), traduit du serbe par Lioubomir Mihailovitch et Zorica Terzic, préface Jean-Claude Larchet, collection « Grands spirituels orthodoxes du XXe siècle », 2011.
Vladimir Volkoff, Douce orthodoxie, préface Lydwine Helly, Lausanne, L’Age d’Homme, collection « Archipel slave », 2011.
17h-18h : « Des livres contre la désinformation en Yougoslavie ». Table ronde animée par Philippe Conrad. Avec Kosta Christitch, Louis Dalmas, Alain Paucard, Maurice Pergnier, Frédéric Saillot, Jacques Vergès (message).
Pause dédicaces
18h 15-19h 15 : Parution de La couronne de la Montagne de Petar Petrovitch Njegos, édition bilingue, traduit du serbe par Vladimir Cejovic et Anne Renoue, préface d’Isidora Sekulic (« Classiques slaves »). Avec Komnen Becirovic, Vladimir Cejovic, Anne Renoue. Lectures de Zorica Terzic.
Collection « Les Grands Spirituels orthodoxes du XXe siècle », dirigée par Jean-Claude Larchet. Présentation par Lioubomir Mihailovic du Prologue d’Ohrid (tome 2) de Saint Nicolas Vélimirovitch : Le prologue d’Ohrid. Vies des saints, hymnes, réflexions et homélies pour chaque jour de l’année, t. 2 (mai à août), traduit du serbe par Lioubomir Mihailovitch et Zorica Terzic, à paraître en 2011.
Pause dédicaces
19h 30-20h 30 : « Le Kosovo en 2011 ». Table ronde animée par Maurice Livernault. Avec Patrick Barriot, Komnen Becirovic, Peter Handke, Jacques Hogard, Anne Yelen – avec la participation de Xavier Raufer !!
20h 30-20h 45 : Hommage au général Gallois et annonce du film Le sablier du siècle (message de Claude Herdhuin, réalisatrice). Présentation de Douce orthodoxie de Vladimir Volkoff, à paraître dans la collection « Archipel slave ». Gérard Conio présentera le CD Lettres russes, entretiens de Vladimir Dimitrijevic avec Jil Silberstein et « La littérature russe à L’Âge d’Homme ».
20h 45 : Le mot de Vladimir Dimitrijevic.
Pause dédicaces
Nouveautés Serbie à L’Âge d’Homme :
· Petar Petrovic Njegos, La couronne de la Montagne, traduit du serbe par Vladimir Cejovic et Anne Renoue, préface Isidora Sekulic, édition bilingue, Lausanne, L’Age d’Homme, collection « Classiques slaves », 2011 (poésie).
· Starets Thaddée, Paix et joie dans le Saint Esprit. Enseignements. Homélies. Entretiens, trad. Lioubomir Mihailovitch, préface Jean-Claude Larchet, Lausanne, L’Age d’Homme, collection « Grands spirituels orthodoxes du XXe siècle », 2010 (spiritualité).
Nouveautés parues chez d’autres éditeurs :
Komnen Becirovic, « La vérité sur le Kosovo en marche », Médias France Libre, 2011.
Jean-Christophe Buisson, Le général Mihailovic (1893-1946). Héros trahi par les Alliés, Paris, Perrin, collection « Tempus », 2011.
Louis Dalmas, Le bal des aveugles, Paris, Le Verjus, 2009.
Vladimir Dimitrijević, Lettres russes, entretiens avec Jil Silberstein, « La littérature russe à L’Âge d’Homme » par Gérard Conio, Genève, éditions Héros-Limites, 2011.
Peter Handke, Les Coucous de Velika Hoča, traduit de l’allemand par Marie-Claude Van Landeghem, Paris, La Différence, collection « Littérature étrangère », 2011 (roman).
Frédéric Saillot, Račak. De l’utilité des massacres, Paris, L’Harmattan, 2010 (histoire/géopolitique).
A paraître à L’Âge d’Homme :
Saint Nicolas Vélimirovitch, Le prologue d’Ohrid. Vies des saints, hymnes, réflexions et homélies pour chaque jour de l’année, t. 2 (mai à août), traduit du serbe par Lioubomir Mihailovitch et Zorica Terzic, préface Jean-Claude Larchet, collection « Grands spirituels orthodoxes du XXe siècle », 2011.
Vladimir Volkoff, Douce orthodoxie, préface Lydwine Helly, Lausanne, L’Age d’Homme, collection « Archipel slave », 2011.
